Për vite me radhë, një rreth miqsh ka bërë të njëjtat pushime verore vjetore në Laholm. Këtë herë të gjithë duan të zgjedhin një destinacion tjetër përveç Ulfit, i cili i detyron të vazhdojnë traditën duke pretenduar se ka kancer.

Aktorët

• Johan Glans — Magnus
• Vanna Rosenberg — Frida
• David Batra — Ulf
• Rachel Mohlin — Jenny
• Klara Zimmergren — Ulf's wife
• Mads Ousdal — Rune
• Mikael Syrén — Per-Arne
• Olle Jansson — Priest