Ndërsa lufta shpërthen midis Perandorisë Levamme dhe Imperium Amatsukami, një princ i Levamme i propozon martesë Juana del Moral dhe premton t’i japë fund konfliktit brenda një viti. Pasi forcat armike sulmojnë shtëpinë e saj, forcat ajrore i besojnë një piloti mercenar me racë të përzier që ta transportojë fshehurazi Juanën përmes territorit armiqësor te burri i saj i ardhshëm.

Aktorët

• Haruka — Juana del Moral (zëri)
• Ryunosuke Kamiki — Charles Karino (zëri)
• Daisuke Ono — Carlo Levamme (zëri)
• Takeshi Tomizawa — Takeo Chijiwa (zëri)
• Takuto Yoshinaga — Young Charles Karino (zëri)
• Masaki Terasoma — Diego del Moral (zëri)
• Yutaka Nakano — Domingo Garcia (zëri)
• Sumire Morohoshi — Young Juana del Moral (zëri)