Andy ndjek të atin në Kolegjin Wainwright dhe ngatërrohet nga një grua bjonde e cila herë pas here flirton me të dhe herë e qëllon me shuplakë. Ai gjithashtu takon Kay dhe Dr. Standish, duke krijuar një tjetër ndërlikim romantik. Misteri zgjidhet kur Andy mëson se bjonde është në fakt një palë binjake identike, por përpjekja e tij për t'i ndihmuar ato çon në telashe pas mesnatës.

Aktorët

• Lewis Stone — Judge Hardy
• Mickey Rooney — Andy Hardy
• Fay Holden — Emily Hardy
• Sara Haden — Milly Forrest
• Herbert Marshall — Dr. Standish
• Bonita Granville — Kay Wilson
• Jean Porter — Katy Anderson
• Keye Luke — Dr. Lee