Ndërsa pinte në barin e tij të preferuar në lagjen Susukino të Saporos, një detektiv privat merr një telefonatë nga një grua që e quan veten Kyoko Kondo. Ajo i ofron atij atë që duket të jetë një detyrë e thjeshtë. Duke i besuar instinktit të tij të mprehtë për rrezik, ai pranon dhe fillon hetimin të nesërmen.

Aktorët

• Yo Oizumi — The Detective
• Ryuhei Matsuda — Takada
• Koyuki — Saori
• Toshiyuki Nishida — Toshio Kirishima
• Satomi Achiwa — Yasuko Taguchi
• Tamae Ando — Mineko
• Yoshiki Arizono — Kohei Taguchi
• Renji Ishibashi — Kyosuke Iwabuchi