Një organizatë ambicioze yakuza e Osakës hyn në rajonin me dëborë Hokuriku në ndjekje të pushtetit kombëtar, duke ndezur një luftë të përgjakshme territoriale me bandat lokale.

Aktorët

• Hiroki Matsukata — Kawada Noboru
• Yumiko Nogawa — Nakai Kiku
• Sonny Chiba — Kanai Hachiro
• Mikio Narita — Mr. Kubo
• Kō Nishimura — Mr. Yasuhara
• Takeo Chii
• Gorō Ibuki
• Hajime Hana — Mantani