Hiccup dhe Toothless nisen për një aventurë të re dhe zbulojnë një ishull të mbushur me dragonj të panjohur.

Aktorët

• Jay Baruchel — Hiccup Horrendous Haddock III (zëri)
• Gerard Butler — Stoick the Vast (zëri)
• Craig Ferguson — Gobber the Belch (zëri)
• America Ferrera — Astrid Hofferson (zëri)
• Jonah Hill — Snotlout Jorgenson (zëri)
• Christopher Mintz-Plasse — Fishlegs (zëri)
• T.J. Miller — Tuffnut (zëri)
• Kristen Wiig — Ruffnut (zëri)