Jesse ribashkohet me Willy-n dhe vrapon për të shpëtuar balenën dhe orkat e tjera nga një derdhje e rrezikshme nafte.

Aktorët

• Jason James Richter — Jesse
• Michael Madsen — Glen Greenwood
• Jayne Atkinson — Annie Greenwood
• August Schellenberg — Randolph Johnson
• Mary Kate Schellhardt — Nadine
• Francis Capra — Elvis
• Mykelti Williamson — Dwight Mercer
• Elizabeth Peña — Kate Haley