Djemtë Bowery kanë nevojë për para për të shpëtuar Dyqanin e Maltit të Louie dhe përfshihen pasi fotografja Cathy kap grabitësit e bankave që ikin në një fotografi që përfshin edhe Sach. Nga frika se policia do ta ngatërrojë atë me një bashkëpunëtor, ata futen në laborator për të shkatërruar negativin.

Aktorët

• Leo Gorcey — Terence Aloysius 'Slip' Mahoney
• Huntz Hall — Horace Debussy 'Sach' Jones
• Bobby Jordan — Bobby
• William Benedict — Whitey
• David Gorcey — Chuck
• Teala Loring — Cathy Smith
• Sheldon Leonard — Ace Deuce Baker
• Daun Kennedy — Maizie (as Dawn Kennedy)