Pranë dunave dhe kënetave të Côte d'Opale, një endacak misterioz mbijeton duke u lutur, duke ndezur zjarre dhe duke lëvizur nëpër një peizazh të çuditshëm moral.

Aktorët

• David Dewaele — Le gars
• Alexandra Lemâtre — Elle
• Christophe Bon — Le garde
• Juliette Bacquet — La gamine
• Aurore Broutin — La routarde
• Sonia Barthélémy — La mère de la gamine
• Valérie Mestdagh — La mère
• Dominique Caffier — L'homme au chien