Një rrëfim i animuar i evakuimit më të madh nga zjarret në historinë e Albertës kap frikën, zhvendosjen dhe qëndrueshmërinë e përjetuar kur më shumë se tetëdhjetë e tetë mijë banorë u detyruan të largoheshin nga shtëpitë e tyre.

Aktorët

• Kim Basinger — Mother Bear (zëri)
• Catherine O'Hara — Mayor Owl (zëri)
• Martin Short — Justin Beaver (zëri)
• Jeremy Renner — Lieutenant Timber (zëri)
• Mena Suvari — Mena Vulpes (zëri)
• Michael J. Fox — Michael J. Bird (zëri)
• Eugene Levy — Fire Chief Ducky (zëri)
• Norm Macdonald — Grandpaws (zëri)