Midis Montmartre dhe Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé dhe René Goscinny mbështeten mbi një fletë të bardhë dhe krijojnë Nicolasin e Vogël djallëzor dhe të dashur. Përmes grindjeve në oborrin e shkollës, lojërave, shakave në kamp dhe miqësisë, Nicolas gëzon një fëmijëri të gëzueshme, ndërsa u sjell shoqëri dhe frymëzim të ripërtërirë burrave që e imagjinuan.

Aktorët

• Alain Chabat — Goscinny (zëri)
• Laurent Lafitte — Sempé (zëri)
• Simon Faliu — Nicolas (zëri)
• Alban Aumard — Bouillon (zëri)
• Alicia Hava — Rufus (zëri)
• Aurélien de Branche — Geoffroy (zëri)
• Claire Dumas — Mistress (zëri)
• Delphine Baril — Mrs. Courteplaque (zëri)