Infermierja e moshës së mesme, Marian, ia kushton veten plotësisht pacientëve të sëmurë rëndë dhe ndonjëherë i ndihmon fshehurazi të vdesin. Një akt i shoqërimit të shoqëruar me voyeurizëm e lidh atë me një fqinj, duke zgjuar magjepsje dhe nevoja emocionale që prishin ekzistencën e saj të kontrolluar.

Aktorët

• Bien de Moor — Marian
• Lars Eidinger — Konrad
• Annemarie Prins — Willie
• Sophie van Winden — Anne
• Christine Bijvanck — Night nurse
• Hans Kesting — Doctor
• Sam de Man — Party guest
• Renée Fokker