Duke udhëtuar nëpër çdo stinë dhe nëpër botë, "Dimri i Pafund" ndjek skiatorët dhe snowboardistët që kërkojnë borë të jashtëzakonshme nga Alaska në Argjentinë dhe nga Jackson Hole në Japoni. Filmi viziton ajrorët e stilit të lirë në Breckenridge, terrenin e thellë të helikopterit në British Columbia dhe kampionin olimpik Tommy Moe në Wyoming. Ai gjithashtu eksploron fshatin alpin të Ischgl, shpatet ekstreme të Las Leñas dhe akullnajat boliviane mbi 19,000 metra përpara se të përfundojë në Valdez, Alaska, me një skenë të paharrueshme snowboardimi.

Aktorët

• Warren Miller — Narratori (zëri)