Patrick është një avokat këmbëngulës i specializuar në ligjin mjedisor. France është një mësues shkolle që bëhet aktivist pasi burri i saj zhvillon kancer nga ekspozimi ndaj një pesticidi. Mathias është një lobist ambicioz që punon për një korporatë ndërkombëtare kimike. Shtigjet e këtyre personazheve përplasen ndërsa jetët e mijëra njerëzve preken nga një akt tragjik që nxit një lëvizje të fuqishme, ndërsa korporata lufton për të parandaluar zbulimin e së vërtetës. Këto rrethana formësojnë atë që vijon.

Aktorët

• Gilles Lellouche — Patrick Fameau
• Pierre Niney — Mathias Rozen
• Emmanuelle Bercot — France
• Laurent Stocker — Paul
• Yannick Renier — Zef
• Chloé Stefani — Lucie Tauran
• Marie Gillain — Audrey
• Jacques Perrin — Richard Vannec