Vëllezërit binjakë Peter dhe David Jade jetojnë në anë të kundërta të ligjit, njëri hajdut i aftë dhe tjetri oficer policie. Ata bashkohen me ngurrim pasi krimineli Philip Chamberlain vret partnerin e Davidit ndërsa ndjek një çelës që të çon në një pasuri të madhe të fshehur diamanti.

Aktorët

• Peter Paul — Peter Jade
• David Paul — David Jade
• Roddy McDowall — Phillip Chamberlin
• David Carradine — Mr. C
• Steve Kanaly — Kent
• Troy Donahue — Leonard
• A.J. Johnson — Danitra
• Bill Mumy — Bob