Tomek jeton vetëm me nënën e tij, ndërsa babai i tij Alek punon në Shtetet e Bashkuara. Kur Alek kthehet papritur duke mbajtur dhurata, por refuzon të shpjegojë pse erdhi në shtëpi, lumturia e dukshme e familjes errësohet nga ndjenja se diçka nuk shkon.

Aktorët

• Teodor Koziar — Tomek 'Żuczek' Malinowski
• Maciej Stuhr — Aleksander 'Alek' Malinowski
• Weronika Książkiewicz-Nathaniel — Helena Malinowska
• Kacper Janusiński — Daniel Słabiak
• Marek Marchewa — Rajmund 'Moskit' Moskicki
• Oliwia Gołębiowska — Marta
• Szymon Ożga — Miłosz Tarnowski
• Zuzanna Tomczyk — Malicka