Duke u mbështetur në versionin e parë të Edukimit Sentimental, filmi zhvendos temat e dashurisë së parë, dëshirës dhe idealizmit të dështuar politik në brezin e majit 1968. Miqtë e fëmijërisë Henri, praktik dhe i qëndrueshëm, dhe Jules, romantik dhe idealist, largohen nga qyteti i tyre rural i lindjes për të ndjekur arsim formal dhe përvojë në botën e gjerë.

Aktorët

• Alexis Loret — Henri
• Adrien Michaux — Jules
• Christelle Prot — Émilie
• Anna Bielecka — Le Sauvage
• Claude Merlin — M. Renaud
• Xavier Denamur — Bardi
• Laurène Cheilan — Lucie
• Sophie Delage — Sylvaine