Me mbarimin e Luftës së Ftohtë, forcat amerikane dhe ruse bashkëpunojnë kundër terroristëve, kriminelëve dhe grupeve të rezistencës të armatosur rëndë. Kur katër ushtarë kapen robër gjatë një misioni, udhëheqësit ushtarakë në të dyja palët kanë frikë nga një krizë ndërkombëtare dhe i drejtohen një mbulimi të njohur. Duke refuzuar të braktisin shokët e tyre, një grup marinsash vepron pa miratim zyrtar dhe merr ndihmë nga një burim i papritur, megjithëse kjo mund të mos jetë ende e mjaftueshme.

Aktorët

• Brant Cotton — Everett
• Frank Sallo — Hamburger
• Lawrence Monoson — Larby
• Andrew Bowen — Guillen
• Thomas R. Martin — Westlund
• Hristo Shopov — Antonov
• Atanas Srebrev — Andersen
• Yoana Bukovska-Davidova — Young Woman