Pasi babai i saj vritet nga një gjuetar i bardhë, Karana largohet nga ishulli i saj i Paqësorit me komunitetin e saj, por kupton se vëllai i saj më i vogël është braktisur. Ajo noton përsëri tek ai, dhe pasi ai vritet nga qentë e egër, ajo duhet të mbijetojë vetëm me guximin dhe zgjuarsinë e saj.

Aktorët

• Celia Milius — Karana (as Celia Kaye)
• Larry Domasin — Ramo
• Ann Daniel — Tutok
• Carlos Romero — Chowig
• George Kennedy — Aleut Captain
• Hal Jon Norman — Kimki
• Julie Payne — Lurai
• Martín Garralaga — The Priest