Prindërit parizienë, Abel dhe Marianne, zbulojnë se djali i tyre 13-vjeçar, Joseph, ka shitur fshehurazi sende me vlerë nga shtëpia e tyre për të financuar një projekt ambicioz mjedisor në Afrikë, të organizuar nga ai dhe miqtë e tij, të cilët besojnë se mund ta shpëtojnë planetin.

Aktorët

• Louis Garrel — Abel
• Laetitia Casta — Marianne
• Joseph Engel — Joseph
• Ilinka Lony — Clotilde
• Julia Boème — Lucile
• Lionel Dray — Jérôme Lhomond
• Clémence Jeanguillaume — Audrey Lhomond
• Lazare Minoungou — Le chauffeur de taxi