Duke sfiduar urdhrat për të pezulluar çështjen, dy policë të skuadrës së zëvendësve të Los Angelesit ndjekin një gangster vendas dhe përdorin metoda të pazakonta për të arritur rezultate.

Aktorët

• Elliott Gould — Vice Detective Michael Keneely
• Robert Blake — Vice Detective Patrick Farrel
• Allen Garfield — Carl Rizzo
• Antonio Fargas — Stephen
• Michael Lerner — Marvin
• Sid Haig — Rizzo's Bouncer
• Ivor Francis — Judge Fred R. Simpson
• William Sylvester — Mr. Weldman