Në vitin 1998, Beavis dhe Butt-Head dënohen në Kampin Hapësinor dhe aksidentalisht përfundojnë në një mision anijeje. Pasi udhëtojnë nëpër një vrimë të zezë, ata kthehen në të tashmen, keqpërdorin teknologjinë, kërkojnë dashurinë dhe tërheqin Shtetin e Thellë.

Aktorët

• Mike Judge — Beavis / Butt-Head / Van Driessen (zëri)
• Andrea Savage — Serena Ryan (zëri)
• Gary Cole — Mattison (zëri)
• Nat Faxon — Jim Hartson (zëri)
• Chi McBride — Metcalf / Judge (zëri)
• Chris Diamantopoulos — Police Officer / Prisoners / Corrections Officers (zëri)
• Brian Huskey — Richard Wack (zëri)
• Tig Notaro — Professor (zëri)