Pas pesë vitesh heshtjeje, Jean kthehet në Belgjikë pas vetëvrasjes së nënës së tij dhe përpiqet të marrë pasqyrën antike të vlefshme që ajo i la. Konflikti me burrin e saj të ri dhe nënën e tij e detyron Jean të përballet me të kaluarën që ai e ka shmangur.

Aktorët

• Normand Daneau — Jean
• Tatiana Zinga Botao — Julianna
• Élia St-Pierre — Lydia
• Lise Roy — Diane (70 years old)
• Bénédicte Décary — Diane (35 years old)
• Guillaume Cyr — Bernard
• Bruno Piccolo — Fabrice
• Jacqueline van de Geer — Fabrice's Mother