Një dekadë pasi la shërbimin qeveritar, Steve Austin ribashkohet me Jaime Sommers për të ndaluar një organizatë terroriste. Kur djali i tij i larguar, Michael, plagoset rëndë në një aksident, Steve duhet të vendosë nëse do t'i japë atij të njëjtën teknologji bionike që dikur shpëtoi Jaime-n.

Aktorët

• Lindsay Wagner — Jaime Sommers
• Lee Majors — Steve Austin
• Tom Schanley — Michael Austin
• Richard Anderson — Oscar Goldman
• Martin E. Brooks — Dr. Rudy Wells
• Lee Majors II — Jim Castillan
• Martin Landau — Lyle Stenning
• Gary Lockwood — John Praiser