Kapiteni Fedor Volkonogov respektohet në zbatimin e ligjit derisa papritmas shpallet kriminel dhe detyrohet të largohet nga ish-kolegët e tij. Një lajmëtar nga bota tjetër e paralajmëron atë se vetëm pendimi dhe falja mund ta shpëtojnë shpirtin e tij, duke e dërguar atë në një kërkim të rrezikshëm për shpengim.

Aktorët

• Yura Borisov — Captain Volkonogov
• Timofey Tribuntsev — Major Golovnya
• Nikita Kukushkin — 'Kiddo' Veretennikov
• Aleksandr Yatsenko — Major Gvodzev
• Natalya Kudryashova — Elizarova
• Viktoriya Tolstoganova — Widow Steiner
• Anastasiya Ukolova — Raya
• Vitaliya Kornienko — Little Girl