Në një qytet në rënie të Kebekut, 67-vjeçari Marcel Lévesque mbetet shitësi më i suksesshëm i makinave. Ndërsa ngjarjet e papritura prishin rutinat e tij, shitësi i sigurt detyrohet të vërë në dyshim identitetin e tij, marrëdhëniet e tij dhe kuptimin që i ka dhënë jetës së tij.

Aktorët

• Gilbert Sicotte — Marcel Lévesque
• Nathalie Cavezzali — Maryse
• Jérémy Tessier — Antoine
• Jean-François Boudreau — François Paradis
• Pierre Leblanc — The sales manager
• Pierre Mailloux — Robert - vendeur
• Sébastien Harvey — Stéphane - Le Green
• Alain Cadieux — Danny - vendeur