Vendndodhja e pasurisë së familjes Lupin është e fshehur brenda një fjalori që dikur i përkiste Napoleon Bonapartit. Kur libri bëhet çmimi në një garë historike automobilistike, Lupini i Tretë dhe ekuipazhi i tij konkurrojnë me kombe të fuqishme për ta fituar ose vjedhur atë dhe për të zbuluar thesarin e gjyshit të tij.

Aktorët

• Yasuo Yamada — Arsène Lupin III (zëri)
• Kiyoshi Kobayashi — Daisuke Jigen (zëri)
• Eiko Masuyama — Fujiko Mine (zëri)
• Makio Inoue — Goemon Ishikawa XIII (zëri)
• Gorō Naya — Inspector Koichi Zenigata (zëri)
• Keiko Toda — Chieko Kido (zëri)
• Tōru Ōhira — Heka (zëri)
• Kei Yoshimizu — Robert Hawk (zëri)