Oficeri i ri i policisë Roger ndjek një vrasës me pagesë të njohur ndërkombëtarisht, i cili po kryen një komplot për të vrarë kryeministrin suedez Olof Palme.

Aktorët

• Mikael Persbrandt — Roger Nyman
• Michael Kitchen — John Gales alias Ray Lambert
• Pernilla August — Nina Nyman
• Reine Brynolfsson — Bo Ekman
• Bjørn Floberg — Tom Nielsen, the hitman
• Jacqueline Ramel — Helene Salonen, the secret police
• Leif Andrée — Max Berg, the corrupt journalist
• Cecilia Ljung — Holmgren, Lisa, journalist