Në Berlinin e rrënuar të pasluftës, një djalë dymbëdhjetëvjeçar lihet të ndihmojë familjen e tij të mbijetojë mes shkatërrimit.

Aktorët

• Edmund Moeschke — Edmund
• Ernst Pittschau — Father
• Ingetraud Hinze — Eva
• Franz-Otto Krüger — Karl-Heinz
• Erich Gühne — Teacher
• Heidi Blänkner — Frau Rademaker (i pakredituar)
• Jo Herbst — Jo (i pakredituar)
• Barbara Hintz — Thilde (i pakredituar)