Një nënë beqare dhe një burrë i martuar fillojnë një aferë për të cilën bien dakord se do të jetë thjesht seksuale dhe pa të ardhme. Pavarësisht marrëveshjes, ata e gjejnë veten gjithnjë e më të tërhequr nga shoqëria e njëri-tjetrit.

Aktorët

• Sandrine Kiberlain — Charlotte
• Vincent Macaigne — Simon
• Georgia Scalliet — Louise
• Maxence Tual — Manu
• Stéphane Mercoyrol — Carlos