Pas një serie grabitjesh të sofistikuara, Komandantja Clara Damico merr autoritet të gjerë për të çmontuar bandën përgjegjëse. Ajo i ofron lirinë figurës së krimit të burgosur Manuel Makarov në këmbim të bashkëpunimit të tij. Kur ai refuzon, ajo përdor forcën, duke i tërhequr të dy në një garë të rrezikshme kontrolli.

Aktorët

• Isabelle Adjani — Commandant Clara Damico
• Éric Cantona — Manuel Makarov
• Simon Abkarian — Jimi Weiss
• Thierry Frémont — Inspecteur Serge Minot
• Anne Consigny — Procureure Danielle Canetti
• Linh-Dan Pham — Ahn
• Slimane Dazi — Farid Boujima
• Cyril Lecomte — Antoine Giudicelli