Sam fillon një ditë të zakonshme pune përpara se një bombë të shpërthejë papritur në qendër të qendrës tregtare ku ai është i punësuar. Ai zvarritet drejt hyrjes dhe tërheq vazhdimisht viktimat në siguri derisa një ngjarje e tmerrshme e bën atë të ikë në panik. Pasi rrëzohet nga lodhja, ai dëgjon zërin e një gruaje që e shpëtoi, e cila pyet pse veproi vetëvrasësi. Takimi e dërgon Semin prapa në kujtesë dhe në një botë sureale ku ai takon njerëzit që shpëtoi dhe njeh paralele të dhimbshme midis humbjeve të tyre dhe të tijave. Edhe përballja e tij përfundimtare me sulmuesin bëhet më e ndërlikuar se sa pritej, duke e detyruar të vërë në dyshim se sa afër mund të ngjajnë faji dhe pafajësia me njëra-tjetrën.

Aktorët

• Sam Louwyck — Sam
• Titus De Voogdt — Nico Degeest
• Jan Hammenecker — Jan
• François Beukelaers — Salesman
• Norman Baert — Norman
• Wim Willaert — Wim
• Gunter Lamoot — Gunter
• Barbara Callewaert — Sandra Lauwaert