Ky dokumentar eksploron Jacques-Yves Cousteau si aventurier, regjisor, shpikës, personazh të famshëm dhe zë mjedisor, puna e të cilit në oqean frymëzoi breza të tërë për të mbrojtur planetin.

Aktorët

• Jacques-Yves Cousteau — Vetvetja (pamje arkivi)
• Philippe Cousteau — Vetvetja (pamje arkivi)
• Jean-Michel Cousteau — Vetvetja (pamje arkivi)
• Francine Cousteau — Vetvetja (zëri) (archive audio)
• Pierre-Yves Cousteau — Vetvetja (pamje arkivi)
• Diane Cousteau — Vetvetja (pamje arkivi)
• Albert Falco — Vetvetja (pamje arkivi)
• Louis Malle — Vetvetja (pamje arkivi)