Katër nxënës të shkollës së mesme të frustruar seksualisht që studiojnë për provimet e pranimit në universitet takojnë një mësues të dehur që këndon këngë të turpshme, dhe takimi i largon ata nga planet e tyre akademike.

Aktorët

• Ichiro Araki — Toyoaki Nakamura
• Jūzō Itami — Ôtake
• Kōji Iwabuchi — Hideo Uede
• Akiko Koyama — Takako Tanigawa
• Kazuyoshi Kushida — Katsumi Hiroi
• Nobuko Miyamoto — Sanae Satomi
• Hideko Yoshida — Sachiko Kaneda
• Hiroko Masuda — Satoko Ikeda