Një drejtuese e pasur e një kompanie kozmetike dhe vajza e saj dymbëdhjetëvjeçare, e cila po vdes nga leuçemia, krijojnë një miqësi të ngushtë me një politikan nga Kalifornia. Me vetëm disa javë jetë të mbetura, vajza udhëton me ta për në Nju Jork, ku bën patinazh në Qendrën Rockefeller, luan rolin kryesor në Arrëthyesi dhe përjeton qytetin.

Aktorët

• Dudley Moore — Patrick Dalton
• Mary Tyler Moore — Charlotte Dreyfus
• Katherine Healy — Nicole Dreyfus
• Michael Ensign — Choreographer
• Bill Calvert — Jeff Dalton
• Anne Ditchburn — Anne, the Assistant Choreographer
• Shannon Wilcox
• John Harkins