Dy detektivë të fshehtë tani punojnë për shefin e krimit që fillimisht ishin caktuar ta shkatërronin. Gjatë një dërgese në Detroit, ata ndjekin një të dyshuar misterioz përmes një portali në vitet 1980 dhe duhet të riparojnë të kaluarën pa fshirë të ardhmen.

Aktorët

• Jonathan David Orr — Dee Hayes
• Demaris Harvey — Jay Wright
• Scotty Felsenfeld — Trey
• Christopher Collins — David Hayes