E pasigurt për jetën pas shkollës së mesme, Hiwa Natsunagi aplikon impulsivisht për t'u bërë balerinë në Spa Resort Hawaiians të Fukushimës, ku dikur punonte motra e saj. Pavarësisht se nuk ka përvojë, ajo pranohet dhe bashkohet me disa fillestarë shumë të ndryshëm, debutimi katastrofik i të cilëve shkakton tallje, por në fund i ndihmon ata të ndërtojnë besim, miqësi dhe guxim për të performuar përsëri.

Aktorët

• Haruka Fukuhara — Hiwa Natsunagi (zëri)
• Karen Miyama — Kanna Kamakura (zëri)
• Miu Tomita — Ranko Takigawa (zëri)
• Kaori Maeda — Ohana Kaʻaihue (zëri)
• Emiri Suyama — Shion Shirasawa (zëri)
• Saori Hayami — Mari Natsunagi / Coco Nee-san (zëri)
• Risa Aizawa — Ayame Shioyazaki (zëri)
• Sumire Uesaka — Nazuna Capilina (zëri)