Isabelle dhe mbesa e saj Nina hapin një qendër agjërimi dhe detoksifikimi në Provence me një staf të çuditshëm mirëqenieje. Ndër të ftuarit e parë janë katër adoleshente mbipeshë, motrat Marion dhe Lio, dhe shoqja e tyre Émilie, mbërritja e së cilës zbulon se burri i saj është dashuruar me një burrë tjetër, duke shkaktuar një përplasje komike trupash, marrëdhëniesh dhe vetëpranimi.

Aktorët

• Catherine Hosmalin — Émilie
• Lola Dewaere — Nina
• Charlotte de Turckheim — Isabelle
• Patrick de Valette — Baptiste
• Charlotte Gaccio — Marion
• Johanna Piaton de Turckheim — Lio
• Marc Riso — Sylvain
• Barbara Bolotner — Jessica