Dy çifte të klasës punëtore kalojnë një ditë në plazhin e Brightonit, por qyteti po ndryshon më shpejt nga sa mund ta pranojnë. Tensionet mbi klasën, gjininë dhe seksualitetin rriten drejt një akti dhune.

Aktorët

• Larry Lamb — Derek
• Lesley Sharp — Doreen
• Phil Davis — Dave
• Marion Bailey — Dinah
• Adjoa Andoh — Alice
• Jamie Bacon — Young Derek
• Christopher Sparkes — Young Dave
• Hana Stewart — Young Dinah