Hetuesi Erik Bäckström kthehet në ish-fshatin e tij për të zgjidhur një vrasje që përfshin policinë lokale, gjuetarët dhe ndoshta familjen e tij. Konflikti rritet me oficerin Torsten, i cili tashmë ka arrestuar një të dyshuar për arsye personale dhe i reziston hetimit të Erikut. Gërmimi më i thellë e vendos Erikun në një rrezik gjithnjë e më serioz.

Aktorët

• Rolf Lassgård — Erik Bäckström
• Peter Stormare — Torsten
• Annika Nordin — Karin Johansson
• Kim Tjernström — Peter
• Eero Milonoff — Jari Lipponen
• Lo Kauppi — Johanna Lager
• Jesper Barkselius — Åström
• Hanna Ek — Woman finding Elin