Luftëtarët talebanë rrëmbejnë korrespondenten e luftës Elsa Casanova në Afganistan dhe përgatiten ta ekzekutojnë atë. Një njësi e Forcave Speciale hyn në terren armiqësor për ta shpëtuar atë, duke filluar një ndjekje të pamëshirshme që lidh gazetaren e robëruar dhe shpëtimtarët e saj përmes rrezikut, sakrificës, dhunës dhe varësisë emocionale.

Aktorët

• Diane Kruger — Elsa Casanova
• Djimon Hounsou — Commander Kovax
• Benoît Magimel — Captain 'Tic-Tac '
• Denis Ménochet — Captain Lucas
• Raphaël Personnaz — Elias, sniper
• Alain Figlarz — Victor
• Alain Alivon — Marius
• Mehdi Nebbou — Amin, Elsa's guide