Pasi kolegu i tij vritet, punëtori i ndërtimit Buzz Blackwell bëhet kujdestar i vajzës dymbëdhjetëvjeçare të burrit, Pat. Buzz, Pat dhe miku i tyre Axel udhëtojnë për në Nju Jork në kërkim të xhaxhait të saj dhe trashëgojnë papritur një restorant në vështirësi.

Aktorët

• Bing Crosby — Buzz Blackwell
• Gloria Jean — Patricia 'Pat' Johnson
• Charles Winninger — Joe Johnson
• El Brendel — Axel Swensen
• Allyn Joslyn — Jarvis Johnson
• Claire Dodd — Brenda Johnson
• Moroni Olsen — Mr. Blair
• Nana Bryant — Marian Johnson