Një kapiten heton vrasjen e një ish-drejtori industrial dhe rilidhet me vajzën e viktimës ndërsa historitë e fshehura të familjeve të tyre dalin gradualisht në pah.

Aktorët

• Jérôme Robart — Clément Leroy
• Jeanne Bournaud — Laure Thouvenin
• Sam Karmann — François Leroy
• Jean-Pierre Malo — Antoine Touvenin
• Alex Fondja — Mattéo Angama
• Marie Narbonne — Elsa Thouvenin
• Pierre Laplace — Jean-Luc Gardet
• Christian Drillaud — Gilles Thouvenin