Ndërsa i afrohen moshës madhore në favelat e Rios, shoqet më të mira Acerola dhe Laranjinha zbulojnë të vërteta rreth baballarëve të tyre, ndërsa lufta midis bandave kërcënon lidhjen e tyre.

Aktorët

• Douglas Silva — Acerola ´Ace´
• Darlan Cunha — Laranjinha `Wallace´
• Jonathan Haagensen — Madrugadão ´Midnight`
• Rodrigo dos Santos — Heraldo
• Camila Monteiro — Cris
• Naima Silva — Camila
• Eduardo 'BR' Piranha — Nefast ´Fasto´
• Luciano Vidigal — Fiel