Një burrë zgjohet i burgosur në hapësirë ​​si pjesë e misionit të parë të kolonisë në Tokë, me një shok qelie të vendosur të shkatërrojë gjithçka.

Aktorët

• Johnny Sachon — Issac
• Lottie Tolhurst — Alana
• Brian Bovell — Harry
• Connie Jenkins-Greig — Isabel
• Michael Condron — Ken Bradley
• Raymond Bethley — Richard Adams
• Michael Absalom — Reporter
• Andre Pierre — Capsule Guard