Detektivi veteran zviceran Hans Baerlach ka kaluar vite duke u përpjekur të vërtetojë se biznesmeni i pasur Richard Gastmann është një vrasës. Pasi partneri i Baerlach vdes gjatë hetimit, oficeri zëvendësues Walter Tschanz vazhdon çështjen ndërsa Anna Crawley kapet në mashtrimet e shumta të saj.

Aktorët

• Jon Voight — Walter Tschanz
• Jacqueline Bisset — Anna Crawley
• Martin Ritt — Hans Bärlach
• Robert Shaw — Richard Gastmann
• Helmut Qualtinger — Von Schwendi
• Gabriele Ferzetti — Dr. Lutz
• Rita Calderoni — Nadine
• Friedrich Dürrenmatt — Lamont Friedrich