Një grup miqsh nis një plan aventuresk për të rikuperuar arka të mbushura me ar të humbura diku në Kanada.

Aktorët

• Lino Ventura — Aldo
• Bernard Giraudeau — Gérard
• Claudia Cardinale — La « Baronne »
• Pierre Frag — John
• Béatrix Van Til — Éléonore
• August Schellenberg — Nelson Harting
• Danyl Wahayenni-Martin — Un Indien
• Jacklin Webb — Conductrice de camion à Montréal