Pas humbjes së fëmijërisë dhe ndarjes, Mio bëhet kuzhiniere, ndërsa miku i saj i vjetër Noe rritet dhe shndërrohet në një kurtizane të rangut të lartë.

Aktorët

• Honoka Matsumoto — Mio
• Nao — Noe
• Mayumi Wakamura — Yoshi
• Atsuko Asano — Oryou
• Yosuke Kubozuka — Komatsubara
• Takashi Fujii — Seiemon
• Yuta Koseki — Gensai Nagata
• Toshiyuki Nagashima — Denemon