Vetëm disa ditë para se të martohet me Steve Austin, Jaime Sommers pëson një dështim misterioz në gjymtyrët e saj bionike dhe anulon dasmën ndërsa gjendja e saj përkeqësohet. Ndërsa Dr. Rudy Wells kërkon shkakun, terroristi Miles Kendrick pushton Ambasadën Amerikane në Bahamas dhe kërcënon me një lëshim bërthamor. Steve bashkohet me një mision OSI për ta ndaluar atë, vetëm për t'u infektuar nga i njëjti virus kompjuterik që shkatërron Jaime-n.

Aktorët

• Lee Majors — Steve Austin
• Lindsay Wagner — Jaime Sommers
• Richard Anderson — Oscar Goldman
• Farrah Forke — Kimberly Haviland / Harmon
• Martin E. Brooks — Dr. Rudy Wells
• Anne Lockhart — Carolyn MacNamara
• Alan Sader — John MacNamara
• Geordie Johnson — Miles Kendrick