Në Tahiti, zyrtari francez De Roller lëviz midis shoqërisë së lartë dhe hapësirave lokale në hije me sjellje të kontrolluara dhe llogaritje. Bota e tij bëhet një botë e paqëndrueshmërisë politike, pushtetit dhe dyshimit.

Aktorët

• Benoît Magimel — De Roller
• Pahoa Mahagafanau — Shannah
• Marc Susini — L’amiral
• Matahi Pambrun — Matahi
• Sergi López — Morton
• Montse Triola — Francesca
• Michaël Vautor — Le capitaine
• Cécile Guilbert — Romane Attia